Русский язык стремительно меняется: вот 9 привычных слов, которые окончательно выйдут из обихода до 2035 года
- 14:20 6 сентября
- Тимур Филатов
Язык теряет слова не разом - они просто перестают звучать. Сначала редко, потом совсем. Одни уходят вместе с технологиями, другие - с профессиями, третьи - просто потому что мода прошла. Несколько категорий слов сейчас находятся на этой границе.
Технологическая лексика устаревает быстрее всего. "Дисковод", "аудиокассета", "видеокассета", "CD/DVD-привод" - молодёжь уже не понимает разницы между CD-R и CD-RW и не знает, куда вставляли дискету. Физические носители вытеснило облачное хранение. "Магнитофон" и "радиола" встали в один ряд с "граммофоном". "Картридж" держится, но его теснят лазерные принтеры с тонером и струйные с системой непрерывной подачи чернил - а игровые консоли и вовсе перешли на цифровую дистрибуцию.
Сленг живёт вспышками. "Агриться" - злиться на геймерском - почти не слышно. "Кринж" не успели толком усвоить, как появился "кринге". "Рофл" сменил "ор", но и он ненадолго. "Хайп" уступил "тренду". Интернет-новости живут часами, новые слова в языке - чуть дольше, но тоже недолго.
Профессиональные названия исчезают вместе с самими профессиями. "Машинистка" и "наборщик" ушли, потому что набор текста стал базовым навыком. "Киномеханик" и "фотолаборант" не пережили цифровых технологий. "Телефонистка" - следующая: мобильная связь оставила от неё только историческую память.
Региональные слова под угрозой серьёзнее всего. По данным лингвистических исследований, диалектную лексику сегодня активно используют преимущественно люди старше 60 лет - молодёжь её не знает или намеренно избегает. В зоне риска: хакасский сыр "пызылах", ульяновская колбаса "катулька", астраханский баклажан "демьянка", татарские тапки "чирики". Тем временем "поребрик", "сопка" и "вехотка" набирают частоту употребления в интернете - им пока ничего не грозит. О том, какими русскими словами стоит пользоваться вместо заимствований, мы писали отдельно.
Отдельная история - разговорные формы имён. "Шура" и "Шурик" почти вышли из живого общения: их удерживают разве что персонажи "Служебного романа" и комедий Гайдая. "Володя" уступает "Вове". "Нюра" как вариант имени Анна воспринимается уже исключительно в историческом контексте. Языковые слова из прошлого порой исчезают незаметно - пока не начинаешь специально отслеживать.
Ранее мы писали о том, как изменилось значение слов за последние десятилетия. "Распечатать письмо" раньше означало вскрыть конверт, "сеть не ловит" относилось к рыбалке, "положить деньги на телефон" не имело смысла, а "корзина" и "коврик для мышки" вызвали бы недоумение у советского инженера. По материалам канала berech_rech, именно компьютерная эпоха дала языку наибольшее число слов с полностью изменившимся смыслом - причём этот процесс занял не века, а буквально два-три десятилетия.