Найдите свое: эти русские имена в черном списке у турков

Есть ли здесь ваше имя

Русский язык является одним из самых сложных языков по мнению иностранцев. Особенно, сложность вызывают звуки, которые не встретить в других языках.

Жителям Турции очень сложно произносить некоторые женские имена, например у них не всегда получается произнести правильно шипящие согласные, поэтому популярное имя Саша превращается в «Саща» или даже «Щаща». Также, проблематичным является звук "ю", имена Любовь и Людмила превращаются в "Лубовь" и "Лудмила". А еще туркам сложно произносить имена со смягченной согласной, например имена Ольга, Татьяна, Наталья и Дарья.

Также подобные проблемы существуют и с мужскими именами, но жители Турции стараются избегать ошибок в произношении рускких имен, хоть у них это выходит не всегда.

Новости Ярославля и области читайте в телеграм-канале Про Города. Подписывайтесь!